リクルート、訪日中国人向け「HOT PEPPER」を配布
株式会社リクルートライフスタイルは、同社のクーポンマガジン『HOT PEPPER』について、訪日中国人向けバージョン『HOT PEPPER
シ惠游日 （shi hui youri）』を発表した。3月25日から、首都圏のホテル、および中国本土の旅行代理店や空港のWi-Fiカウンターにて配布を行う。3月29日からは、成田空港・空港発のバス・主要ターミナル駅・量販店・コンビニエンスストアでの配布も開始。
『HOT PEPPER シ惠游日』には、東京23区内の飲食店・クーポン情報を約170件以上掲載。飲食店の「お会計10％オフ」もしくは「1品サービス」など、東京23区内の飲食店で利用可能なクーポン情報を収録するほか、「ご当地グルメ」「知っておきたい日本のマナー」「東京駅・羽田・成田の人気土産」などお役立ち情報も掲載する。
流通期間は3か月で、A5判・中綴じ・オールカラー、10万部（日本5万部、中国本土5万部）の配布を目指す。
